1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:23,000 --> 00:00:25,666
<i>سيلينا!</i>

4
00:00:25,750 --> 00:00:28,416
<i>سيلينا!</i>

5
00:00:28,500 --> 00:00:33,166
<i>سيلينا، تخلصي من الذيل!</i>

6
00:00:33,250 --> 00:00:34,875
سيلينا!

7
00:00:37,416 --> 00:00:39,000
<i>لقد كان مجرد حلم.</i>

8
00:00:40,083 --> 00:00:41,958
<i>مرحبًا، إنه يوم جديد</i>

9
00:00:42,458 --> 00:00:45,708
<i>وهناك شيء يخبرني</i>
<i>سيكون هذا اليوم يومًا لا يُنسى.</i>

10
00:00:45,791 --> 00:00:47,833
{\an8<i>أنا فتاة عادية</i>

11
00:00:47,916 --> 00:00:50,541
{\an8<i>أنا أؤمن بالسحر</i>

12
00:00:51,125 --> 00:00:54,208
{\an8}<i>مراهق في المدرسة</i>

13
00:00:54,291 --> 00:00:57,125
{\an8}<i>لكن حورية البحر في الخفاء</i>

14
00:00:57,208 --> 00:01:02,791
{\an8<i>المغامرة تناديني</i>
<i>لن يكون الأمر سهلاً، أعلم</i>

15
00:01:03,291 --> 00:01:06,625
<i>القوة بداخلي</i>

16
00:01:06,708 --> 00:01:11,208
<i>وسأكتشف</i>
<i>سر حوريات البحر</i>

17
00:01:11,291 --> 00:01:15,208
<i>أن تصبح مراهقًا</i>
<i>لم يعد من المألوف الاعتقاد بالسحر.</i>

18
00:01:15,291 --> 00:01:19,041
<i>لكنهم يقولون أن السحر موجود</i>
<i>فقط عندما تؤمن به.</i>

19
00:01:19,833 --> 00:01:23,291
<i>أنا سيلينا وأؤمن بالسحر.</i>

20
00:01:23,916 --> 00:01:27,458
<i>أنا لا أؤمن فقط</i>
<i>أعيش حياة سحرية إلى حد ما.</i>

21
00:01:28,083 --> 00:01:32,750
<i>لكن هذه الحياة تأتي مع الحزمة</i>
<i>من الأجزاء الجيدة، والأجزاء غير الجيدة.</i>

22
00:01:33,625 --> 00:01:37,708
<i>على سبيل المثال، فتاة عادية</i>
<i>لن تضيع ساعة لتنظيف أسنانها.</i>

23
00:01:38,833 --> 00:01:44,750
<i>ولكن بالنسبة لي كل صباح يمثل تحديًا</i>
<i>أو الحرب ضد المياه.</i>

24
00:01:45,875 --> 00:01:49,166
<ط> لماذا؟ حسنا، أنا حورية البحر.</i>

25
00:01:50,041 --> 00:01:52,041
<i>أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟</i>

26
00:01:52,125 --> 00:01:54,708
<i>ثلاثة...اثنان...واحد...</i>

27
00:01:55,333 --> 00:01:56,958
<i>ها نحن ذا مرة أخرى!</i>

28
00:01:57,041 --> 00:02:00,125
<i>وسأكتشف</i>
<i>سر حوريات البحر</i>

29
00:02:06,083 --> 00:02:08,416
<i>على الأقل لست وحدي في هذا!</i>

30
00:02:08,500 --> 00:02:12,125
<i>لدي صديقان جيدان للغاية</i>
<i>الذين يشاركون نفس السر.</i>

31
00:02:12,750 --> 00:02:15,583
<i>كونك حورية البحر</i>
<i>ليس هذا بالضبط ما أرادته ميلين.</i>

32
00:02:16,083 --> 00:02:18,583
<i>يمكنك القول إنها نعمة و...</i>

33
00:02:19,583 --> 00:02:20,416
<i>لعنة!</i>

34
00:02:21,375 --> 00:02:25,791
<i>بيني وبينك، إذا أردنا أن نفعل</i>
<i>مخطط تحول حورية البحر،</i>

35
00:02:25,875 --> 00:02:27,708
<i>ستكون لينا رقم واحد.</i>

36
00:02:28,541 --> 00:02:30,875
<i>في بعض الأحيان يكون من الصعب أن تكون حورية البحر.</i>

37
00:02:30,958 --> 00:02:35,583
<i>في كل مرة تلمس فيها الماء،</i>
<i>شاذ جنسيا، هناك ذيل!</i>

38
00:02:36,625 --> 00:02:40,791
<i>تجف في حالة من الذعر قبل أن يرى والديك</i>
<i>أنك مخلوق أسطوري.</i>

39
00:02:42,541 --> 00:02:44,916
<i>لكن، نحن نبذل قصارى جهدنا.</i>

40
00:02:46,833 --> 00:02:49,291
<i>بالطبع لقد تأخرت عن الفصل مرة أخرى!</i>

41
00:02:50,125 --> 00:02:53,208
<i>اذهب إلى البحر ولا تخف</i>

42
00:02:53,291 --> 00:02:56,416
<i>سوف تتعلم السباحة مع حوريات البحر</i>

43
00:02:56,500 --> 00:02:59,125
<i>ثم على المنحدرات الذهبية</i>

44
00:02:59,208 --> 00:03:01,750
<i>سوف تشارك الزهرة مع الطائر الطنان</i>

45
00:03:01,833 --> 00:03:06,416
<i>بالنسبة لمعظم الناس، كونك مراهقًا</i>
<i>يتشاجر مع والديك</i>

46
00:03:06,500 --> 00:03:09,625
<i>لعدم السماح لك بالخروج</i>
<i>ارتدي الملابس التي تريدها.</i>

47
00:03:09,708 --> 00:03:13,916
<i>أو عندما يكون لديك اختبار في علم الأحياء،</i>
<i>لكنك تفضل الخروج مع العصابة.</i>

48
00:03:14,000 --> 00:03:18,583
<i>أو ما هو أسوأ من ذلك، البقاء بالخارج في وقت متأخر من الليل</i>
<i>مراسلة الشخص الذي يعجبك</i>

49
00:03:18,666 --> 00:03:23,083
<i>كما قلت، هذا غريب.</i>
<i>ولكن الأمر أكثر غرابة بالنسبة لي.</i>

50
00:03:23,666 --> 00:03:27,416
<i>بالنسبة لي، كوني مراهقًا</i>
<i>يتأخر عن المدرسة الثانوية يوميًا،</i>

51
00:03:27,500 --> 00:03:29,750
<i>لأنك لا تستطيع تنظيف أسنانك بالفرشاة.</i>

52
00:03:30,708 --> 00:03:34,958
<i>إذًا هذا هو ما تشعر به</i>
<i>مخلوق أسطوري في المدرسة الثانوية.</i>

53
00:03:35,041 --> 00:03:37,375
<i>هل تساءلت كيف يبدو الأمر</i>

54
00:03:37,458 --> 00:03:41,541
<i>حورية البحر وفتاة مراهقة</i>
<i>في عصر وسائل التواصل الاجتماعي؟</i>

55
00:03:43,041 --> 00:03:46,791
-أنت والهواتف الخاصة بك!
-مرحبا يا معلم!

56
00:03:48,666 --> 00:03:51,833
وأظل أقول لمدير المدرسة
لحظر هواتفكم

57
00:03:52,541 --> 00:03:54,625
جيل الآيباد ليس له حدود.

58
00:03:56,208 --> 00:03:58,333
كنت أرسل رسالة نصية … والدتي.

59
00:03:59,666 --> 00:04:03,000
أرادت أن تعرف
لقد وصلت بأمان إلى المدرسة الثانوية.

60
00:04:03,083 --> 00:04:08,000
أنا متأكد من أن والدتك تموت من وجع القلب.
أنت تخطي الفصول الدراسية في كل وقت.

61
00:04:10,125 --> 00:04:16,000
-لقد أحضرت الإعفاء.
- من زوّر إعفاءك أيتها الشابة؟

62
00:04:16,583 --> 00:04:19,750
-إعفاء!
-سيلينا، يسعدني رؤيتك في المدرسة!

63
00:04:19,833 --> 00:04:21,791
-مرحبا سيدة نيجويو!
-مرحبًا!

64
00:04:21,875 --> 00:04:22,916
كيف حالك؟

65
00:04:23,000 --> 00:04:27,500
لقد أخافت الجحيم منا!
لقد بدوت فظيعًا في جناح المستشفى.

66
00:04:28,250 --> 00:04:31,375
-جناح المستشفى؟
- سيلينا دخلت المستشفى .

67
00:04:33,750 --> 00:04:38,458
ولهذا السبب تخطيت الفصول الدراسية.
لقد كنت مريضا، ولدي إعفاء.

68
00:04:39,041 --> 00:04:42,000
أعني... شهادة طبية.

69
00:04:50,166 --> 00:04:51,958
لذلك كنت مريضا حقا.

70
00:04:56,375 --> 00:05:00,625
سأنتظرك في صفي
لنرى كيف تمكنت من اللحاق بالكيمياء.

71
00:05:01,541 --> 00:05:03,416
-نعم.
-ميلين!

72
00:05:03,500 --> 00:05:07,416
-الليلة سيتم نشر نتائج الأولمبياد.
-سأخبرك.

73
00:05:09,458 --> 00:05:10,541
مع السلامة!

74
00:05:14,875 --> 00:05:16,208
لحسن الحظ، لقد أنقذتني!

75
00:05:17,208 --> 00:05:20,875
بما أننا نصف سمكة،
يبدو أننا نتمتع بسمع أفضل.

76
00:05:20,958 --> 00:05:24,500
-سمعتك عبر القاعة.
-حقًا؟

77
00:05:24,583 --> 00:05:27,708
Negoiu لديه صوت حاد،
يمكن للجميع سماعه.

78
00:05:29,583 --> 00:05:33,958
كان يجب أن تريه يا سيلينا
في صالة الألعاب الرياضية، الدرجة الأولى اليوم.

79
00:05:34,041 --> 00:05:37,666
كانت ميلين تركض
وتقريبا في مبرد الماء.

80
00:05:37,750 --> 00:05:41,208
ماذا لو انقلبت الآلة
وحصلت على رش؟

81
00:05:42,208 --> 00:05:44,625
أعرف ذلك، لكني لم أفكر في الأمر قط

82
00:05:44,708 --> 00:05:48,791
أنه إذا هربت، قد أتحول إلى ...
أمام الجميع.

83
00:05:49,708 --> 00:05:53,500
نحن نعرف مدى خطورة ذلك
للتحول إلى أماكن عامة.

84
00:05:53,583 --> 00:05:57,125
خاصة في المدرسة، أليس كذلك؟
علينا أن نكون حذرين.

85
00:06:00,958 --> 00:06:03,958
ميلين، هل يمكن أن تحمل هذا، من فضلك؟
أنا عطشان.

86
00:06:04,041 --> 00:06:06,958
-وماذا في ذلك؟
-أريد أن أكون حذرا.

87
00:06:15,000 --> 00:06:15,833
لينا…

88
00:06:17,250 --> 00:06:20,166
ماذا؟ لن أموت من العطش
في المدرسة.

89
00:06:20,666 --> 00:06:24,291
إذا كنت حذرًا ولم تكن في الخامسة من عمرك،
لن تتبلل.

90
00:06:24,791 --> 00:06:26,000
بالتأكيد.

91
00:06:39,708 --> 00:06:42,208
عليك اللعنة! أعطني منديلاً،
لمسح في الوقت المناسب!

92
00:06:43,583 --> 00:06:45,250
-لا أستطيع العثور عليه.
-هنا!

93
00:06:47,291 --> 00:06:50,750
-قلادتك مشرقة. لقد فات الأوان!
-أوه، لا!

94
00:06:58,666 --> 00:07:02,208
-ميلين، مساعدتها! سأراقب!
-لقد فات الأوان.

95
00:07:02,291 --> 00:07:03,833
ارفع قدميك!

96
00:07:06,625 --> 00:07:08,333
ميلين، الرجاء مساعدتها مسح!

97
00:07:13,041 --> 00:07:15,583
-عذرا، تم أخذ الأكشاك.
-سأنتظر.

98
00:07:16,208 --> 00:07:21,416
-انتظر بالخارج. انها ضيقة قليلا.
-أنا لا أمانع. لقد حصلت على الوقت.

99
00:07:26,625 --> 00:07:30,625
-سيلينا، المزيد من المناديل!
-انتظر، هناك المزيد في حقيبتي.

100
00:07:32,000 --> 00:07:34,333
-كم عدد الأشخاص هناك؟
-اثنين. لماذا؟

101
00:07:35,041 --> 00:07:39,541
-ماذا يفعل كلاهما هناك؟
-لينا تتقيأ أيتها المسكينة...

102
00:07:39,625 --> 00:07:43,791
أصيبت بتسمم غذائي.
ميلين تمسك بشعرها.

103
00:07:52,166 --> 00:07:53,333
القليل من الخصوصية!

104
00:07:58,041 --> 00:07:59,250
هيا، اسرع!

105
00:08:04,666 --> 00:08:08,541
-كم من الوقت؟ لقد تأخرت عن الفصل.
-في دقيقة. آسف.

106
00:08:11,583 --> 00:08:12,458
جاهز تقريبا.

107
00:08:28,250 --> 00:08:31,708
- ألا تريد أن تغسل يديك؟
-لقد تأخرنا عن الصف!

108
00:08:32,375 --> 00:08:34,250
-أي فئة؟
-كيمياء.

109
00:08:35,958 --> 00:08:36,791
عليك اللعنة!

110
00:08:37,791 --> 00:08:41,708
المقر الرئيسي للنظام

111
00:08:43,458 --> 00:08:48,041
عندما أعود إلى المنزل، لم أعد خائفًا
قد أدهس الأطفال.

112
00:08:48,125 --> 00:08:50,500
لم يعد هناك أطفال في الشارع.

113
00:08:51,000 --> 00:08:54,083
- جميعهم يبقون في الداخل، على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم.
-صحيح…

114
00:08:56,708 --> 00:08:59,708
-نعم لقد أطلقت النار عليه!
-لقد حصلت على واحدة خاصة.

115
00:08:59,791 --> 00:09:01,958
بالطبع. هذا طبيعي.

116
00:09:03,250 --> 00:09:06,708
حسنًا، وكذلك ابنتي،
إنها على TikTok طوال اليوم.

117
00:09:06,791 --> 00:09:10,125
إنها ترقص مثل المجنونة
في جميع أنحاء الغرفة لساعات.

118
00:09:10,208 --> 00:09:11,458
-الخضار.
-نعم!

119
00:09:12,666 --> 00:09:18,833
- إنهم لا يصلون إلى أي شيء ... غزير الإنتاج.
- كيف؟

120
00:09:24,333 --> 00:09:26,708
-مرحبًا!
-مرحبًا!

121
00:09:40,916 --> 00:09:45,875
تحدثنا عن الكربون آخر مرة.
الكربون، عنصر في أي مجموعة؟

122
00:09:50,041 --> 00:09:52,583
-المجموعة 14.
-برافو!

123
00:09:53,416 --> 00:09:57,625
إنه أحد عناصر المجموعة 14.
يمكن أن تشكل أربع روابط كيميائية.

124
00:09:58,916 --> 00:10:03,791
له الرمز C والعدد الذري 6.

125
00:10:04,541 --> 00:10:07,666
يمكن لذرات الكربون أن ترتبط ببعضها البعض

126
00:10:09,625 --> 00:10:14,208
بطرق مختلفة،
تشكيل متآصلات الكربون.

127
00:10:14,791 --> 00:10:16,458
إنه ممل جدًا!

128
00:10:16,541 --> 00:10:19,791
أفضل الأمثلة المعروفة على المتآصلات هي:

129
00:10:19,875 --> 00:10:24,291
الجرافيت والماس والفوليرين.

130
00:10:24,375 --> 00:10:27,291
وأنا أيضًا، ولا أفهم شيئًا.

131
00:10:27,375 --> 00:10:30,458
إنها بطيئة جدًا،
أنني أشعر برغبة في إضاعة شبابي.

132
00:10:30,541 --> 00:10:35,000
…هو زائد أربعة ويوجد في…

133
00:10:35,083 --> 00:10:38,625
{\an8}اترك الهواتف جانبًا
وانتبه، فقد تقوم بتقييمك.

134
00:10:39,708 --> 00:10:43,416
لكن لا أستطيع التركيز، أشعر بالملل الشديد!

135
00:10:45,333 --> 00:10:46,541
{\an8}لست أنا!

136
00:10:48,333 --> 00:10:51,333
بالتأكيد لا، المهووسون لا يشعرون بالملل أبدًا.

137
00:10:54,875 --> 00:10:56,500
أنت مبتهج جدا!

138
00:10:57,875 --> 00:11:00,958
-هل هناك أي شيء مضحك في صفي؟
-لا يا معلم.

139
00:11:05,416 --> 00:11:10,541
هل أنت متأكد؟ لقد بدت مستمتعًا جدًا!
ما المضحك في الكيمياء؟

140
00:11:11,166 --> 00:11:14,583
أخبرنا، حتى نتمكن من الضحك أيضا.

141
00:11:19,541 --> 00:11:20,375
بخير.

142
00:11:26,583 --> 00:11:27,666
تعال إلى المجلس.

143
00:11:30,583 --> 00:11:35,083
اسمحوا لي أن أستمتع قليلا معك.
لا أعرف متى سأحصل على فرصة أخرى.

144
00:11:43,083 --> 00:11:45,458
جيد. اكتب!

145
00:11:49,333 --> 00:11:51,208
ربما امسح اللوحة أولاً ...

146
00:11:52,708 --> 00:11:54,083
أنا فقط أقول.

147
00:11:59,500 --> 00:12:02,958
-هل تكتبين فوق كتابتي؟
-لا، كنت أنتظر فقط.

148
00:12:04,250 --> 00:12:06,000
هيا يا آنسة، أسرعي.

149
00:12:08,333 --> 00:12:11,250
<ط> الرذاذ. لا أستطيع لمسها.</i>

150
00:12:15,666 --> 00:12:19,083
-ماذا تفعلين يا آنسة؟
- تنظيف اللوح .

151
00:12:19,166 --> 00:12:24,041
توقف عن العبث!
استخدم الرذاذ قبل بدء الاستراحة.

152
00:12:26,041 --> 00:12:27,000
سيلينا…

153
00:12:28,458 --> 00:12:29,708
انتبه!

154
00:12:31,125 --> 00:12:32,250
<i>لا أستطيع!</i>

155
00:12:33,541 --> 00:12:34,541
أسرع من فضلك!

156
00:12:35,916 --> 00:12:42,125
- لا يمكن للرذاذ أن يمحو هذه العلامة.
-قبل ساعة كان يعمل بشكل مثالي.

157
00:12:46,208 --> 00:12:47,916
لا تكن سخيفا ومحوها!

158
00:12:49,958 --> 00:12:50,916
لا أستطبع!

159
00:12:51,000 --> 00:12:55,750
يا عزيزي من أي سلالة أنت؟
أنه لا يمكنك استخدام الرذاذ؟

160
00:12:56,333 --> 00:12:58,458
لدي حساسية من المواد الكيميائية.

161
00:12:58,541 --> 00:13:02,458
وبما أننا في صف الكيمياء،
أخبرني ماذا يوجد في هذا الرذاذ.

162
00:13:03,916 --> 00:13:06,625
<i>إذا تحولت إلى حورية البحر،</i>
<i>سيرى الجميع.</i>

163
00:13:07,583 --> 00:13:10,541
- اسرع!
-H2O؟

164
00:13:15,166 --> 00:13:18,333
- هيبوكلوريت الصوديوم.
-لا يهمس!

165
00:13:20,125 --> 00:13:21,166
لذا؟

166
00:13:32,041 --> 00:13:35,875
هل أعطيتك الإذن بالوقوف؟
هل قلت أن الفصل قد انتهى؟

167
00:13:37,458 --> 00:13:41,333
العودة إلى مكتبك! أنت جاهل.

168
00:13:45,166 --> 00:13:48,291
إذا تخطيت،
لا يمكنك حتى معرفة ما هو موجود في الرذاذ.

169
00:13:49,041 --> 00:13:52,458
أنت لم تدرس.
سيكون عليك إعادة السنة.

170
00:13:53,500 --> 00:13:56,958
ولا حتى ما هو موجود في الرذاذ...

171
00:13:58,791 --> 00:14:00,916
<i>إليسيا…</i>

172
00:14:01,583 --> 00:14:04,416
<i>إليسيا…</i>

173
00:14:04,500 --> 00:14:08,625
أنت حر. مرفوض.

174
00:14:16,208 --> 00:14:21,500
-أحيانًا أكره حقًا ما أنا عليه.
-سيلينا، كلنا لدينا عيوب.

175
00:14:22,125 --> 00:14:25,916
-لينا، ليس هذا ما قصدته.
-ثم ماذا كان ذلك؟

176
00:14:27,541 --> 00:14:30,500
هل تخجل من ساقيك؟
إنهم نحيفون جدًا.

177
00:14:33,541 --> 00:14:37,416
ليست ساقي، لينا.
ما لدي في بعض الأحيان بدلا من الساقين.

178
00:14:38,791 --> 00:14:39,625
أحصل عليه.

179
00:14:42,166 --> 00:14:48,000
نعم ، إنه أمر سيء في بعض الأحيان.
أعني أن أكون هكذا... إنه أمر مرهق.

180
00:14:48,500 --> 00:14:51,458
ومرهقة. في بعض الأحيان أتمنى لو لم أكن كذلك.

181
00:15:03,458 --> 00:15:07,166
- هل قبضت على شيء؟
-لم يكن الأمر كذلك.

182
00:15:09,166 --> 00:15:13,375
-ولم لا؟
-لأنه كان إنذارا كاذبا.

183
00:15:13,458 --> 00:15:16,041
لم يكن هناك حورية البحر
في حمام السباحة في بانيسا.

184
00:15:17,750 --> 00:15:20,791
لقد كانت مجرد امرأة في منتصف العمر
مع ورقة مرسومة،

185
00:15:21,333 --> 00:15:23,750
يتظاهر بأنه فنان في حفلة.

186
00:15:27,000 --> 00:15:28,250
يضحك مثل أحمق!

187
00:15:31,125 --> 00:15:34,125
نحن... ضائعون.

188
00:15:37,208 --> 00:15:40,000
لقد أخبرتك أنها لا يمكن أن تكون كذلك
حورية البحر.

189
00:15:50,791 --> 00:15:54,041
اسمع، عليك أن تغلق الهاتف
والتقاط كتاب.

190
00:15:55,208 --> 00:15:56,166
أعطني استراحة.

191
00:15:59,333 --> 00:16:00,458
مهلا، سيلينا!

192
00:16:02,208 --> 00:16:05,666
-ريكي!
-آسف على ما حدث.

193
00:16:06,666 --> 00:16:11,208
ريكي، لا تقلق، هذا ليس خطأك.
المعلم لديه هذا بالنسبة لي على أي حال.

194
00:16:11,291 --> 00:16:15,791
إنه أمر سخيف. بعد كل شيء،
من يعرف ماذا يوجد في رذاذ اللوحة؟

195
00:16:16,416 --> 00:16:18,041
هيبوكلوريت الصوديوم.

196
00:16:19,333 --> 00:16:20,208
نعم…

197
00:16:20,791 --> 00:16:22,500
يو! حزب!

198
00:16:23,500 --> 00:16:26,541
-يا رجل! هل ستأتي إلى الحفلة الليلة؟
-بالتأكيد.

199
00:16:28,708 --> 00:16:32,125
-لا أستطيع تحمل ليوناردو.
-إنه بصوت عال جدا.

200
00:16:32,208 --> 00:16:33,750
أراك الليلة؟

201
00:16:34,333 --> 00:16:36,875
إنه رجل لطيف حقًا.

202
00:16:36,958 --> 00:16:39,166
بدونك لا فائدة.

203
00:16:39,250 --> 00:16:42,583
-إذا وضعت الأمر بهذه الطريقة... نعم.
-هذا ما أريد سماعه.

204
00:16:42,666 --> 00:16:44,291
-أراك هناك.
-نعم.

205
00:16:45,166 --> 00:16:47,166
حبيبتي كيف حالك؟ القادمة الليلة؟

206
00:16:48,000 --> 00:16:50,541
لا، لدينا اختبار رياضيات قادم.

207
00:16:51,958 --> 00:16:56,291
إذا لم تظهر، فلا فائدة
في وجود هذا الحزب. فهمتها؟

208
00:16:56,875 --> 00:17:02,083
الحديث بصوت عال عن الحزب ...
هل ترغب في المجيء؟ كل ثلاثة منكم؟

209
00:17:02,625 --> 00:17:06,166
-ليوناردو لديه حمام سباحة.
-حمام سباحة، ريكي؟

210
00:17:06,750 --> 00:17:07,791
نعم لماذا؟

211
00:17:11,083 --> 00:17:15,416
-نعم... ذيولك.
-ليس من الجيد أن نأتي.

212
00:17:15,500 --> 00:17:18,916
-إذن لا.
-بالتأكيد لا توجد فرصة؟

213
00:17:21,708 --> 00:17:23,708
سأكون هناك، لأعتني بك.

214
00:17:25,083 --> 00:17:26,458
أعدك أنه سيكون ممتعا.

215
00:17:30,708 --> 00:17:33,541
-أراك هناك.
-ماذا؟!

216
00:17:34,041 --> 00:17:38,333
-هل أنت متأكد؟
-لا فائدة من قضاء حياتنا كلها في الداخل.

217
00:17:39,458 --> 00:17:43,458
-حسنًا، سأراك هناك إذن. الوداع!
-الوداع!

218
00:17:45,083 --> 00:17:47,708
أنت لا تريد أن تكون حورية البحر بعد الآن.

219
00:17:47,791 --> 00:17:51,291
الآن أنت أول من تطوع
للذهاب إلى حفلة على حمام السباحة.

220
00:17:51,375 --> 00:17:55,583
سنكتشف شيئًا ما. لا تدع
ذيولنا تدمر سنوات مراهقتنا.

221
00:17:55,666 --> 00:17:59,625
-لكن الأمر خطير للغاية.
- إنسى الأمر، يمكنها الذهاب إذا أرادت ذلك.

222
00:18:00,208 --> 00:18:02,708
-كما لو كنت تريد الذهاب!
-لم أقل ذلك.

223
00:18:03,291 --> 00:18:05,541
هيا يا فتيات، سيكون الأمر ممتعًا.

224
00:18:05,625 --> 00:18:09,583
وسنكون حذرين. أعدك!
لا شيء سيء يمكن أن يحدث لنا.

225
00:18:16,500 --> 00:18:20,666
- لقد كدنا أن نموت!
- حسنًا، توقف عن هذا، اهدأ!

226
00:18:21,500 --> 00:18:23,625
-الرئيس يدعو.
-بوس من؟

227
00:18:24,125 --> 00:18:25,625
آه، رئيسه!

228
00:18:31,583 --> 00:18:34,333
<i>-مرحبًا!</i>
<i>-مرحبًا!</i>

229
00:18:37,291 --> 00:18:38,625
أنا لا أفهم.

230
00:18:40,458 --> 00:18:44,208
- لقد نسيت تشغيل الترجمة.
- سريع!

231
00:18:47,166 --> 00:18:50,208
الموظفون لا يستطيعون التحدث باللغة الإنجليزية.
عار عليك!

232
00:18:59,750 --> 00:19:03,375
-<i>الترجمة. مرحبًا!</i>
-مرحبا بك أيضا!

233
00:19:08,666 --> 00:19:11,458
<ط> الترجمة. هل قبضت على شيء؟</i>

234
00:19:12,916 --> 00:19:18,625
-للأسف…
- اه، ليس الآن. اه، ليس بعد.

235
00:19:19,875 --> 00:19:24,250
نعم، نعم، نعم. اه، ليس بعد.
وتبين أنه إنذار كاذب

236
00:19:24,333 --> 00:19:28,166
عن حورية البحر في بانيسا،
ولكن لم يكن خطأنا.

237
00:19:28,791 --> 00:19:32,500
كان لدينا مشاكل
مع وكالة نطاقات الدولة.

238
00:19:41,333 --> 00:19:44,958
<ط> الترجمة. رومانيا ليست مفيدة للغاية.</i>

239
00:19:45,041 --> 00:19:50,083
-أعلم أيها الرئيس، وأظل أقول ذلك.
-اسكت!

240
00:20:03,333 --> 00:20:10,041
<ط> الترجمة. أنتم النظام الوطني</i>
<i>لصيد حوريات البحر في رومانيا.</i>

241
00:20:10,125 --> 00:20:11,250
هذا صحيح!

242
00:20:11,333 --> 00:20:14,958
-Boss لا يزال رئيس!
- اصمت، فهو يسمعك.

243
00:20:23,416 --> 00:20:25,375
بالتأكيد لا يوجد أحد هنا؟

244
00:20:25,458 --> 00:20:28,291
أقسم.
أحد أصدقاء والدي يملك هذا المسبح.

245
00:20:28,375 --> 00:20:29,958
أعطى أبي المفتاح.

246
00:20:30,041 --> 00:20:34,333
قال وأنا أضمن
أن أيام الأربعاء هي يوم التنظيف.

247
00:20:34,416 --> 00:20:37,541
- بحلول الساعة السادسة، نحن هنا فقط.
-عظيم.

248
00:21:20,458 --> 00:21:25,000
عندما أسبح، أشعر وكأنني أقوم بالتمدد
ذراعي إلى أقصى الحدود لأمسك بالنجوم.

249
00:21:26,291 --> 00:21:30,125
أشعر وكأنني مرتبط
مع مذبذب الكم.

250
00:21:31,791 --> 00:21:34,791
أشعر عندما أخلع حمالة صدري.

251
00:21:37,833 --> 00:21:41,083
المقر الدولي
من الأمر

252
00:21:49,416 --> 00:21:52,041
<i>الترجمة.</i>
<i>لم تتمكن من التقاط الكثير.</i>

253
00:21:52,125 --> 00:21:55,416
المعدات.
تستمر معداتنا في التعطل

254
00:21:55,500 --> 00:21:59,166
وفريق تكنولوجيا المعلومات لدينا ليس جيدًا جدًا.

255
00:21:59,250 --> 00:22:02,250
يعني ينقصه الخبرة...

256
00:22:15,541 --> 00:22:20,708
<ط> الترجمة. إذا لم تتمكن من الإمساك بحورية البحر،</i>
<i>أنا قادم لكسرك.</i>

257
00:22:26,750 --> 00:22:30,250
في المستقبل القريب
سنبذل قصارى جهدنا من أجل... لقد أغلق الخط!

258
00:22:32,208 --> 00:22:34,500
ربما كان مشغولا.

259
00:22:34,583 --> 00:22:37,000
-إنه قادم لكسرنا.
-نعم.

260
00:22:37,083 --> 00:22:42,125
يعني هو يكسرني
وأنا أكسرك!

261
00:22:42,208 --> 00:22:46,625
احصل على العمل! جيد مقابل لا شيء!

262
00:22:47,958 --> 00:22:53,250
-حسناً أيها الرئيس، سوف نجدهم...
-ماء! أحتاج إلى الماء، أنا عطشان!

263
00:22:53,333 --> 00:22:58,458
-جينا، أحضري لرئيسك بعض الماء!
-هل تتظاهر بالعمل؟

264
00:22:58,541 --> 00:23:00,333
-الأحمق!
-هو يفعل ذلك دائماً.

265
00:23:00,416 --> 00:23:01,708
أنت تصمت أيضا!

266
00:23:27,291 --> 00:23:31,833
إنه ريكي. إنه في الحفلة.
إنه يسأل متى سأصل إلى هناك.

267
00:23:32,625 --> 00:23:35,666
-قل له أن ينتظر.
-سيستغرق الأمر بعض الوقت.

268
00:23:37,250 --> 00:23:38,208
ماذا كان هذا؟

269
00:23:38,916 --> 00:23:41,250
-هل من أحد آخر هنا؟
-بسرعة، دعونا نختبئ!

270
00:24:07,666 --> 00:24:12,083
-هل ذهبت؟
-لقد ذهبت. دعنا نذهب إلى الحفلة!

271
00:24:43,916 --> 00:24:47,166
-سأحصل على مشروب.
-تأكد من عدم تسربه.

272
00:25:08,416 --> 00:25:11,791
ًلا شكرا. أنا لست في مزاج بعد الآن.

273
00:25:15,083 --> 00:25:18,541
-إذن هل تستمتعين؟
-مذهل.

274
00:25:19,250 --> 00:25:21,166
لا تحصل على الكثير من المرح…

275
00:25:21,750 --> 00:25:25,500
-بدونى.
- نعم، سأحصل على مشروب.

276
00:25:26,041 --> 00:25:29,166
-وهل تحتاج إلى بعض المساعدة؟
-أستطيع التعامل معها.

277
00:25:38,958 --> 00:25:40,000
بالتأكيد.

278
00:25:40,750 --> 00:25:43,791
لا، لا، لا. لقد أغلقت حمام السباحة.

279
00:25:44,833 --> 00:25:47,541
حبيبي، إلى أين أنت ذاهب؟ إنها حفلة رائعة…

280
00:25:51,375 --> 00:25:52,375
بابا

281
00:25:57,708 --> 00:26:01,666
-يمكنك أن تكون حذرا!
-اتركيه يا ميلين. لم يقصد ذلك.

282
00:26:07,916 --> 00:26:11,458
-هل جعلك مبللا؟
- لا، لكنه كان قريبًا أيها الأحمق!

283
00:26:12,041 --> 00:26:13,208
يا شباب، تعالوا هنا!

284
00:26:13,291 --> 00:26:14,791
{\an8}...مخلوق أسطوري

285
00:26:14,875 --> 00:26:17,416
- ما هذا؟
- أنظر ماذا تقول!

286
00:26:18,083 --> 00:26:19,458
تعتقد أنها حورية البحر.

287
00:26:21,250 --> 00:26:23,083
ميلين، لم يكن خطأه.

288
00:26:23,166 --> 00:26:24,666
لكني لا أستطيع رؤية ذيلها.

289
00:26:27,166 --> 00:26:28,833
دعونا نظهر لها كيفية السباحة!

290
00:26:29,458 --> 00:26:30,958
سيلينا!

291
00:26:31,041 --> 00:26:35,541
-حبيبي، سامحني. لم أقصد...
-من تنادي "حبيبي"؟

292
00:26:37,541 --> 00:26:39,333
ضعني أرضا!

293
00:26:40,750 --> 00:26:45,375
-ماذا تفعل؟ اسمحوا لي أن أسفل!
-نحن نساعدك على عدم الاختناق.

294
00:26:45,916 --> 00:26:48,791
أتوسل إليك، أنزلني!
أنت لا تفهم.

295
00:26:48,875 --> 00:26:51,041
- حورية البحر، اذهبي للسباحة!
-حورية البحر؟!

296
00:26:51,125 --> 00:26:56,500
واحد...اثنان...ثلاثة...انطلق!

297
00:27:12,708 --> 00:27:15,125
هل يمكنكم جميعا رؤية نفس الشيء؟

298
00:27:16,791 --> 00:27:19,333
كيف ثلاثي! لا أستطيع أن أصدق ذلك.

299
00:27:24,208 --> 00:27:25,375
حورية البحر.

300
00:27:36,958 --> 00:27:37,791
شباب!

301
00:27:40,208 --> 00:27:41,833
-تعال وإلقاء نظرة!
-ماذا؟

302
00:27:44,916 --> 00:27:46,750
لقد حصلت على هذا على ال WhatsApp.

303
00:28:00,791 --> 00:28:01,750
تادا!

304
00:28:03,708 --> 00:28:08,875
كان ذلك رائعًا، أليس كذلك؟
عمل رائع، خدعتك السحرية كانت خالية من العيوب!

305
00:28:09,750 --> 00:28:10,916
خدعة سحرية؟

306
00:28:11,000 --> 00:28:14,125
نعم بالطبع. تحدثت سيلينا مع ليوناردو

307
00:28:14,208 --> 00:28:17,750
للقيام بخدعة سحرية في الحفلة،
للترفيه عن الضيوف.

308
00:28:29,041 --> 00:28:32,708
لقد كان تحولا رائعا
في حورية البحر.

309
00:28:33,250 --> 00:28:36,125
كان يجب أن تشاهدوا وجوهكم أمام الكاميرا!

310
00:28:37,125 --> 00:28:39,708
-ثم…
-أين؟ لا أستطيع رؤية أي كاميرا.

311
00:28:39,791 --> 00:28:41,416
-لقد زرعت كاميرا.
-أين؟

312
00:28:44,458 --> 00:28:48,791
-هناك، في الأدغال!
-ما هو النموذج؟ لا أستطيع رؤيته.

313
00:28:49,416 --> 00:28:55,333
إنه هاتف خلوي، في الواقع،
لكن المشكلة هي أن الخدعة السحرية نجحت

314
00:28:56,375 --> 00:28:58,791
مع تحول سيلينا إلى...

315
00:28:59,958 --> 00:29:01,083
حورية البحر!

316
00:29:08,000 --> 00:29:09,875
لقد خلصنا!

317
00:29:15,333 --> 00:29:18,791
انظر إلى ذلك المصاصة!
إنها تعتقد أننا في الثامنة من عمرنا،

318
00:29:18,875 --> 00:29:21,833
لتتحول إلى حورية البحر في الحفلات.
الخدع السحرية!

319
00:29:24,958 --> 00:29:26,166
رائع!

320
00:29:28,041 --> 00:29:33,083
<i>سيلينا... سيلينا...</i>

321
00:29:47,166 --> 00:29:51,083
أي خدعة لفئة الفيزياء؟
هل تزل فاتورة المعلم؟

322
00:29:52,708 --> 00:29:55,416
هل ستتحول إلى سنتور اليوم؟

323
00:29:58,000 --> 00:30:01,125
-اتركها وحدها!
-لا تقلق...

324
00:30:01,750 --> 00:30:05,041
الحيلة الوحيدة التي يمكنهم القيام بها
هو الحصول على درجة النجاح.

325
00:30:06,000 --> 00:30:08,791
-كيف تريد أن تكون في حذائها؟
-عفوا!

326
00:30:08,875 --> 00:30:12,416
التحقق من ذلك، الطالب الذي يذاكر كثيرا الطبقة ينقذ
حورية البحر الغارقة!

327
00:30:13,083 --> 00:30:14,916
- انتبه لكلامك!
-عفوا!

328
00:30:19,791 --> 00:30:24,416
-سيلينا! إنذار الحريق!
- إنذار؟ الرشاش!

329
00:30:45,916 --> 00:30:47,000
إنذار كاذب؟

330
00:30:56,750 --> 00:30:58,250
<i>سيلينا…</i>

331
00:30:58,333 --> 00:30:59,166
ما هذا؟

332
00:30:59,250 --> 00:31:01,166
<i>سيلينا!</i>

333
00:31:01,250 --> 00:31:02,166
من أنت؟

334
00:31:02,250 --> 00:31:06,000
<ط>سيلينا! تخلص من الذيل!</i>

335
00:31:06,083 --> 00:31:09,625
-ماذا؟
<i>-سيلينا، تخلصي من الذيل!</i>

336
00:31:09,708 --> 00:31:10,750
الذيل؟

337
00:31:13,166 --> 00:31:14,083
<i>إليسيا…</i>

338
00:31:14,166 --> 00:31:15,375
ماذا تريد؟

339
00:31:19,791 --> 00:31:23,833
36، 44، 51...

340
00:31:46,000 --> 00:31:48,416
اسبانيا؟ لماذا اسبانيا؟

341
00:31:52,333 --> 00:31:55,208
ها أنت ذا! لقد كنا نبحث عنك!

342
00:31:55,791 --> 00:31:59,500
-سيلينا ماذا تفعلين؟
-هل تسمعنا؟

343
00:32:00,833 --> 00:32:02,166
هل أنت بخير؟

344
00:32:03,791 --> 00:32:07,208
-ميداليتك! هل لمستك الماء؟
-فتيات!

345
00:32:08,458 --> 00:32:11,708
-يا بنات ماذا تفعلون هنا؟
-لقد جئنا لنأخذك.

346
00:32:12,416 --> 00:32:15,833
يا بنات انا اكتشفت شي
أنا سأذهب.

347
00:32:16,625 --> 00:32:19,041
-ماذا تقصد؟
-يجب أن أغادر.

348
00:32:19,125 --> 00:32:21,541
-أنا بحاجة للوصول إلى إسبانيا.
-هل أنت مجنون؟

349
00:32:22,125 --> 00:32:24,000
أنا أفهم ترك المدرسة.

350
00:32:24,083 --> 00:32:26,375
-ولكن دولة أخرى؟
-أنت لا تحصل عليه.

351
00:32:27,208 --> 00:32:30,083
أريد الخروج من الذيل.

352
00:32:31,166 --> 00:32:35,833
سيلينا، لا أعتقد أن هذا خيار.
لم نرغب أبدًا في أن نكون حوريات البحر أيضًا.

353
00:32:35,916 --> 00:32:38,208
هذا كل شيء. لا يوجد حل.

354
00:32:38,291 --> 00:32:41,833
لا نعرف كيف،
لكنني وجدته في إسبانيا.

355
00:32:41,916 --> 00:32:46,291
إليسيا هي جزيرة من الأساطير.
هذا هو المكان الذي نتخلص فيه من ذيولنا.

356
00:32:47,000 --> 00:32:51,583
لقد كنت أبحث عنه عبر الإنترنت،
لكنني لم أجد سوى ميناء في إسبانيا.

357
00:32:51,666 --> 00:32:54,541
هذا هو المكان الذي غادر فيه البحارة إلى إليسيا.

358
00:32:57,375 --> 00:32:59,666
-هل أنت متأكد؟
-نعم.

359
00:33:00,833 --> 00:33:03,125
ألا ترى أنها موهومة؟

360
00:33:06,958 --> 00:33:11,375
سيلينا، أنا أفهم أن الأمر صعب بالنسبة لك.
الناس لئيمون.

361
00:33:11,458 --> 00:33:14,541
ربما تعرضت لصدمة نفسية.

362
00:33:14,625 --> 00:33:17,416
أنت لا معنى له.
لا يمكنها الوصول إلى هناك.

363
00:33:17,500 --> 00:33:20,625
-سأسبح هناك.
-لكنه على بعد أميال!

364
00:33:20,708 --> 00:33:22,958
-أستطيع التعامل معها.
-رائع، لقد انتهيت.

365
00:33:23,041 --> 00:33:26,416
دعنا نذهب إلى الفصل!
لقد وعدت نفسي بعدم الحضور بعد الآن.

366
00:33:26,500 --> 00:33:27,500
اذهب إذا كنت تريد.

367
00:33:28,500 --> 00:33:33,458
-كيف ستعود من هناك؟
-هل هذا ما يحترق الآن؟

368
00:33:37,125 --> 00:33:39,333
- لينا، تعالي معي!
-ماذا؟

369
00:33:39,416 --> 00:33:43,625
-ماذا عن هذا؟
-لن أفعل أشياء مجنونة كهذه.

370
00:33:43,708 --> 00:33:44,958
لكنني لست مجنونا.

371
00:33:45,041 --> 00:33:48,833
أنا أفكر بوضوح شديد.
عندما دخلت هذه المكتبة،

372
00:33:48,916 --> 00:33:53,125
صوت قال شيئا في رأسي
قال بوضوح شديد:

373
00:33:53,916 --> 00:33:58,083
"سيلينا، تخلصي من الذيل!" وقال
بعض الأرقام والإحداثيات.

374
00:33:58,166 --> 00:34:00,291
لقد بحثت عن تلك الأرقام عبر الإنترنت.

375
00:34:00,375 --> 00:34:03,166
وهي الإحداثيات
من الميناء في اسبانيا.

376
00:34:05,708 --> 00:34:09,958
يا فتيات، لم أؤمن قط في حياتي
في أي شيء بقوة مثل هذا.

377
00:34:11,291 --> 00:34:14,750
- ألا تريد التخلص منهم؟
-أكثر من أي شيء.

378
00:34:16,916 --> 00:34:18,708
ميلين، لا تريد؟

379
00:34:18,791 --> 00:34:22,833
أنت تعرف أنني سأعطي أي شيء
للتوقف عن كوني حورية البحر، لكني لا أستطيع.

380
00:34:23,708 --> 00:34:27,583
إذا كنت تفتقر إلى الشجاعة، سأذهب وحدي.
لا أستطيع الوقوف في هذا المكان.

381
00:34:28,083 --> 00:34:29,625
بعض الأصدقاء أنت!

382
00:35:10,833 --> 00:35:12,500
<i>ريتوريا.</i>

383
00:35:15,333 --> 00:35:16,916
<i>لا، لا، لا.</i>

384
00:35:17,500 --> 00:35:18,541
<i>إليسيا.</i>

385
00:35:26,958 --> 00:35:29,208
<i>كيف يمكنني الوصول إلى هناك؟</i>

386
00:35:55,666 --> 00:35:57,458
<i>تعتقد أنها حورية البحر.</i>

387
00:35:59,125 --> 00:36:02,625
<i>-أنت لا تعرف شيئًا.</i>
<i>-إلى ماذا تتحول إلى قنطور؟</i>

388
00:36:03,208 --> 00:36:05,500
<ط> من يهتم؟ يا لها من حمقاء!</i>

389
00:36:51,583 --> 00:36:54,458
-مكافحة الحشرات؟
-لا أعرف.

390
00:36:55,208 --> 00:36:57,125
ليس لدي شعور جيد.

391
00:37:01,750 --> 00:37:06,083
-هل هذه هي المدرسة الثانوية؟
-100% هذا هو المكان المناسب.

392
00:37:07,625 --> 00:37:11,125
-هل أنت متأكد؟
-متأكد.

393
00:37:11,208 --> 00:37:14,833
-هذا ما أظهره نظام تحديد المواقع.
-الرئيس يدعو.

394
00:37:16,041 --> 00:37:19,291
-<i>أخبرني!</i>
-رئيس، نحن هنا.

395
00:37:19,375 --> 00:37:23,750
-نعتقد أن هذه هي المدرسة الثانوية.
<i>-أخرج الجميع من المبنى!</i>

396
00:37:23,833 --> 00:37:26,416
<i>-إخلاء المدرسة الثانوية!</i>
-فهمت يا رئيس.

397
00:37:26,500 --> 00:37:30,958
-نحن نعد بأننا سوف نفعل.
<i>-لا مزيد من الوعود. فقط افعلها!</i>

398
00:37:32,791 --> 00:37:34,458
-للعمل!
-ماذا بعد؟

399
00:37:35,000 --> 00:37:37,500
نحن نبحث عن الطالبة سيلينا.

400
00:37:37,583 --> 00:37:41,416
نعم. من منكم الطالبة سيلينا؟

401
00:37:45,166 --> 00:37:48,708
نحن من النظام الوطني
صيد حوريات البحر رومانيا.

402
00:37:48,791 --> 00:37:50,833
ترتيب صيد حورية البحر؟

403
00:37:50,916 --> 00:37:54,000
نحن هنا متخفيين، هل تفهمين؟

404
00:37:54,083 --> 00:37:58,166
-اسكت! اصطفهم جميعًا هنا!
- اصطفوا من فضلكم!

405
00:37:58,791 --> 00:38:03,208
-لماذا هناك شيء من هذا القبيل؟
-بسأل. ربما اطلب منهم كوبًا من الماء.

406
00:38:03,291 --> 00:38:05,041
لتبين لهم خدعة باردة.

407
00:38:05,125 --> 00:38:09,208
- إذن لماذا هم هنا؟
-ربما لاصطياد حوريات البحر.

408
00:38:09,291 --> 00:38:11,375
أنت لا تركز حقًا.

409
00:38:12,000 --> 00:38:16,458
لماذا هنا؟ كيف يعرفون
يمكنهم العثور على حوريات البحر هنا؟

410
00:38:16,541 --> 00:38:17,958
-سيلينا؟
-من؟

411
00:38:18,833 --> 00:38:21,291
لماذا هذا الغضب يا عزيزي؟ هل فعلت أي شيء؟

412
00:38:21,375 --> 00:38:24,291
سيلينا! لقد شاهدوا المقاطع
سيلينا بجوار حمام السباحة.

413
00:38:24,375 --> 00:38:25,375
هذا صحيح.

414
00:38:26,625 --> 00:38:28,125
أنا لم أرها في الآونة الأخيرة.

415
00:38:28,208 --> 00:38:32,750
-يابنات هل سمعتم ذلك؟
- نعم، كنا نتحدث عن ذلك للتو.

416
00:38:33,291 --> 00:38:35,458
-أين سيلينا؟
-لا أعرف.

417
00:38:35,541 --> 00:38:39,541
-كيف عرفوا أنهم يأتون إلى هنا؟
-شاهدوا مقاطع الفيديو بجوار حمام السباحة.

418
00:38:40,250 --> 00:38:42,416
-يجب أن نقول لها.
-ولكن كيف؟

419
00:38:43,541 --> 00:38:45,791
شخص ما يدعوها. لينا، اتصل بها!

420
00:38:55,708 --> 00:38:59,208
التحديق لن يجعل سيرينا تجيب
أي أسرع.

421
00:39:01,041 --> 00:39:03,083
آخر مرة رأيت سيلينا؟

422
00:39:03,958 --> 00:39:04,875
مرحبا سيلينا؟

423
00:39:04,958 --> 00:39:07,625
-<i>لقد وصلت إلى البريد الصوتي...</i>
-تعال.

424
00:39:08,125 --> 00:39:11,583
لا يجيب. من آخر يتحدث
على الهاتف هذه الأيام؟

425
00:39:11,666 --> 00:39:14,291
-هل حاولت الرسائل النصية؟
-لم ترد.

426
00:39:20,166 --> 00:39:22,666
-انظر، يا له من كلب لطيف!
-لينا!

427
00:39:23,541 --> 00:39:26,750
-يجب أن نجد سيلينا.
-نعم، آسف.

428
00:39:31,416 --> 00:39:34,958
سيلينا...أين أنت؟

429
00:40:05,541 --> 00:40:09,125
اسبانيا
ميناء ريتوريا

430
00:40:28,291 --> 00:40:32,916
من الأفضل أن يكون هذا هو الحال.
كما يقولون، المنفذ الثالث محظوظ.

431
00:40:35,791 --> 00:40:37,458
الآن سوف أتخلص منك.

432
00:40:55,500 --> 00:40:59,916
-متى رأيتها آخر مرة؟
-أمس. كان لدينا حجة.

433
00:41:00,833 --> 00:41:04,541
-ماذا حدث؟
-سيلينا فقدت عقلها حرفياً.

434
00:41:04,625 --> 00:41:08,291
أرادت التخلص من ذيلها
وأرادت أن تذهب.

435
00:41:08,375 --> 00:41:09,208
الى اسبانيا.

436
00:41:10,250 --> 00:41:12,166
-سيلينا في اسبانيا.
-ماذا؟!

437
00:41:12,666 --> 00:41:16,375
سمعت صوتا يقول لها ذلك.
للتخلص من ذيلها.

438
00:41:18,875 --> 00:41:20,541
كيف سنجدها؟

439
00:41:21,291 --> 00:41:23,583
-نحن نذهب خلفها.
-هل أنت مجنون؟

440
00:41:23,666 --> 00:41:27,500
-لينا، إنها الفرصة الوحيدة المتاحة لنا.
-أنتما مجنونان!

441
00:41:27,583 --> 00:41:31,250
لا يمكننا أن نتركها وحدها.
علينا أن نلاحقها.

442
00:41:32,250 --> 00:41:33,083
تعال!

443
00:41:34,208 --> 00:41:35,916
-حسنًا.
-نعم!

444
00:41:49,333 --> 00:41:53,625
<i>الصمت، أخيرًا.</i>
<i>أشعر أن هذا هو المكان المناسب.</i>

445
00:42:05,875 --> 00:42:07,583
معلومات

446
00:42:27,583 --> 00:42:28,416
<i>ثانية واحدة.</i>

447
00:42:33,291 --> 00:42:34,625
<i>-مرحبًا.</i>
<i>-مرحبًا!</i>

448
00:42:34,708 --> 00:42:36,125
<i>كيف يمكنني المساعدة؟</i>

449
00:42:58,166 --> 00:43:00,208
<i>-هل أنت روماني؟</i>
<i>-نعم.</i>

450
00:43:00,291 --> 00:43:03,041
<i>انظر... كيف تقول...</i>

451
00:43:03,125 --> 00:43:06,916
-هل معك أي أموال؟
-لماذا يجب أن يكون لدي المال؟

452
00:43:08,875 --> 00:43:12,041
لا، لا، لا تخافوا! <i>لا تخف!</i>

453
00:43:12,125 --> 00:43:17,375
إنها مزحة. يأتي العديد من الرومانيين إلى هنا
ولقد تعلمت منهم.

454
00:43:17,916 --> 00:43:20,541
علمني أحدهم:
"هل لديك المال عليك؟"

455
00:43:20,625 --> 00:43:25,625
أحصل عليه. نعم، لدي المال،
لكنك تتحدث الرومانية جيدًا.

456
00:43:25,708 --> 00:43:27,083
<i>شكرًا جزيلاً لك.</i>

457
00:43:27,166 --> 00:43:31,958
كيف يمكنني مساعدتك؟ هل تريد هدية تذكارية؟
لدينا كل شيء: المكسيك، إسبانيا...

458
00:43:32,041 --> 00:43:34,583
-كل ما تريد.
-الاتجاهات.

459
00:43:34,666 --> 00:43:37,541
-أحتاج إلى الاتجاهات.
-الاتجاهات؟

460
00:43:39,000 --> 00:43:42,708
-تلميحات... الطريق.
-اه...إلى أين؟ الاتجاهات.

461
00:43:43,541 --> 00:43:46,583
هل تعرف أي شيء
عن جزيرة إليسيا؟

462
00:43:49,416 --> 00:43:50,250
إليسيا…

463
00:43:57,208 --> 00:43:59,333
-إذن؟
-لا.

464
00:43:59,958 --> 00:44:00,875
أي شئ؟

465
00:44:00,958 --> 00:44:03,041
-لا شئ.
-حقا لا شيء؟

466
00:44:08,541 --> 00:44:13,125
-انظر، لماذا هذا الموقع باللون الأرجواني؟
-لقد وصل إليه شخص ما مؤخرًا.

467
00:44:15,166 --> 00:44:19,375
"الجزر الجميلة في جنوب إسبانيا."
يجب أن تكون سيلينا.

468
00:44:19,458 --> 00:44:22,041
- فماذا الآن؟
-خذ كل واحد على حدة!

469
00:44:22,583 --> 00:44:24,833
لينا، تلك ليست روابط.

470
00:44:27,375 --> 00:44:30,916
هل من أحد هنا؟ إخلاء المنطقة!

471
00:44:31,000 --> 00:44:33,291
-ماذا سنفعل الآن؟
-احتمي.

472
00:44:41,458 --> 00:44:44,041
ما الذي تفعله هنا؟
إخلاء المنطقة!

473
00:44:45,208 --> 00:44:49,500
-ما الذي تفعله هنا؟
-إخلاء المنطقة!

474
00:44:50,541 --> 00:44:52,375
يجب أن نصل إلى منزل سيلينا.

475
00:44:56,083 --> 00:45:00,625
-ماذا عن اختبار الكيمياء الخاص بي؟
-إخلاء المنطقة!

476
00:45:11,375 --> 00:45:12,208
إليسيا…

477
00:45:15,541 --> 00:45:19,041
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.
أنا آسف.

478
00:45:19,125 --> 00:45:21,125
-لا توجد مشكلة.
-أنا آسف.

479
00:45:21,208 --> 00:45:23,583
-سأسأل شخص آخر. شكرًا.
-ممتاز.

480
00:45:23,666 --> 00:45:24,500
مع السلامة!

481
00:45:31,666 --> 00:45:35,333
- فخار جميل .
- نعم.

482
00:45:36,541 --> 00:45:37,375
حورية البحر؟

483
00:45:38,541 --> 00:45:40,458
-أستميحك عذرا؟
-حورية البحر؟

484
00:45:40,541 --> 00:45:43,583
- حورية البحر، مخلوق أسطوري.
-حورية البحر، نعم.

485
00:45:43,666 --> 00:45:47,416
أحبها. انظر، إنها حورية البحر.

486
00:45:47,500 --> 00:45:50,708
- نعم، إنها حورية البحر، حسنًا.
-هل أحببت ذلك؟

487
00:45:51,291 --> 00:45:54,250
-نعم، إنها جميلة.
-عشرة يورو لك.

488
00:45:55,000 --> 00:45:58,541
-شكرًا، لكني لا أريد شراءه.
-سبعة وهدية.

489
00:45:59,500 --> 00:46:02,708
شكرا، ولكن سأعود مرة أخرى
وسأشتري.

490
00:46:02,791 --> 00:46:05,583
-تمام. انظري، قلادة جميلة.
-نعم.

491
00:46:05,666 --> 00:46:06,583
لامعة.

492
00:46:14,875 --> 00:46:15,708
أنا سأذهب.

493
00:46:32,500 --> 00:46:35,166
أوه، ليس هنا، ليس الآن!

494
00:46:37,833 --> 00:46:40,791
<ط>انتظر. كان من المفترض أن أتحول</i>
<i>إلى حورية البحر الآن.</i>

495
00:46:48,625 --> 00:46:54,833
<i>أوه، إنه أكثر سطوعًا هنا</i>
<i>والخافتة هنا.</i>

496
00:46:56,583 --> 00:46:57,916
<i>بهذه الطريقة؟</i>

497
00:47:18,583 --> 00:47:19,583
بجدية لينا...

498
00:47:31,333 --> 00:47:34,250
ما هي فرص المعرفة
أين هو المفتاح؟

499
00:47:34,791 --> 00:47:38,458
-قالت لنا. أنت لم تنتبه.
-من المحتمل.

500
00:48:00,375 --> 00:48:03,166
-ماذا نفعل؟
-تبحث عن جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها.

501
00:48:03,250 --> 00:48:05,791
-لم يكن من الممكن أن تأخذها معها.
-بالتأكيد؟

502
00:48:06,666 --> 00:48:09,958
لا يا لينا، أتمنى أنها لم تفعل ذلك.
الآن ابحث!

503
00:48:27,000 --> 00:48:29,083
إنه دفتر الكيمياء.

504
00:48:34,333 --> 00:48:36,791
اتصل بالرئيس. لم نجد شيئا.

505
00:48:37,791 --> 00:48:43,041
لقد اتصلت بالفعل بالرئيس مائة مرة.
استمر في الإقتحام هناك حتى أقول توقف.

506
00:48:44,416 --> 00:48:47,875
لقد رحل جميع الطلاب.
لا يوجد سيلينا.

507
00:48:47,958 --> 00:48:50,166
المتأنق، لا تتوقف!

508
00:48:57,541 --> 00:48:58,375
ها هو!

509
00:49:06,083 --> 00:49:07,041
ماذا يحدث هنا؟

510
00:49:09,750 --> 00:49:10,916
الطالبة "سيلينا".

511
00:49:11,416 --> 00:49:13,625
-وهذا ما كنا بحاجة إليه.
-عنوانها.

512
00:49:14,416 --> 00:49:16,708
لماذا تقف هنا؟ دعنا نذهب!

513
00:49:31,916 --> 00:49:33,458
لذلك رأى رسائلي.

514
00:49:35,000 --> 00:49:38,375
لا يهم ذلك. انظر…

515
00:49:43,166 --> 00:49:44,083
مسكينة لها…

516
00:49:45,666 --> 00:49:50,583
"ماذا فعلت يا سوشي؟"
"هل اختفيت من المدرسة؟"

517
00:49:51,208 --> 00:49:55,625
{\an8}"هل تعرضت الحافلة للبلل على الطريق
أم أنك تخطيت الكيمياء مرة أخرى؟"

518
00:49:58,708 --> 00:49:59,750
اللعنة!

519
00:50:01,666 --> 00:50:03,541
الكثير من التعليقات!

520
00:50:10,208 --> 00:50:12,583
انظري، إليسيا، بورتو ريتوريا.

521
00:50:13,458 --> 00:50:15,333
لكن أين تقع بورتو ريتوريا؟

522
00:50:15,416 --> 00:50:19,416
-بالقرب من بورتوريكو؟
-<i>"بويرتو"</i> تعني المرفأ باللغة الإسبانية.

523
00:50:20,541 --> 00:50:24,500
على الأرجح أن سيلينا ذهبت إلى ريتاوريا،
للسؤال عن إليسيا.

524
00:50:36,416 --> 00:50:38,041
-ماذا؟
-البحث عن المفتاح.

525
00:50:40,000 --> 00:50:43,000
الباب مفتوح. ادخل!

526
00:50:44,375 --> 00:50:45,458
هيا، أدخل!

527
00:50:49,250 --> 00:50:50,875
الأمر. نحن بحاجة للاختباء.

528
00:50:50,958 --> 00:50:54,000
-علينا أن نهرب!
-كيف؟ سوف يرونا.

529
00:50:59,000 --> 00:51:01,750
… ربما يمكنك العثور على شيء ما في الخارج.

530
00:51:02,375 --> 00:51:03,208
يمين.

531
00:51:06,250 --> 00:51:07,666
البحث في كل مكان!

532
00:51:13,375 --> 00:51:17,208
الحق على النقطة.
تعال! لا وقت لنضيعه.

533
00:51:17,291 --> 00:51:19,625
- لتفعل ماذا؟
-دعنا نذهب بعد سيلينا.

534
00:51:19,708 --> 00:51:22,208
هل أنت جاد؟ الى اسبانيا؟

535
00:51:22,291 --> 00:51:25,291
لينا، هل رأيت
الرسائل التي تتلقاها؟

536
00:51:25,875 --> 00:51:31,375
سيلينا يائسة للتخلص من ذيلها.
يجب أن نذهب لمساعدتها!

537
00:51:32,291 --> 00:51:33,166
تمام.

538
00:52:13,708 --> 00:52:14,875
لقد افتقدنا السمك.

539
00:52:17,625 --> 00:52:19,083
يسبح بسرعة كبيرة…

540
00:52:32,375 --> 00:52:34,833
{\an8<i>كيف كانت الموجة التي هزت العائمة؟</i>

541
00:52:36,541 --> 00:52:39,125
<i>-ما هي الموجة؟</i>
<i>-الموجة الآن.</i>

542
00:52:41,416 --> 00:52:43,916
{\an8}<i>حسنًا، أعتقد، نعم…</i>

543
00:52:45,666 --> 00:52:46,708
اذهب الرقم!

544
00:52:47,208 --> 00:52:51,041
<i>عزيزتي والدة الإله</i>
<i>اهتز كل شيء في كل مكان.</i>

545
00:52:51,125 --> 00:52:55,958
{\an8<i>لا بد أن الله يعاقبنا</i>
<i>لكل ما يحدث حولنا.</i>

546
00:52:56,833 --> 00:53:02,250
<i>إنهم هؤلاء الرجال الذين... لديهم الخمسة G.</i>
<i>مع شبكة الجيل الخامس (5G)، كما يسمونها.</i>

547
00:53:04,333 --> 00:53:08,500
{\an8}<i>لكنني أقول لك،</i>
<i>هناك الكثير على المحك... الكثير.</i>

548
00:53:08,583 --> 00:53:14,416
-رئيس، أعتقد أننا وجدنا حورية البحر.
-تهانينا! وكذلك نحن.

549
00:53:14,500 --> 00:53:18,625
أنت عديم الفائدة. لا تهتم
للعودة إلى المقر.

550
00:53:19,583 --> 00:53:25,041
-فقط انتظر حتى أوامر أخرى.
-فهمت، فهمت.

551
00:53:33,833 --> 00:53:34,875
لقد طردنا؟

552
00:53:35,916 --> 00:53:38,083
-هل أنت غبي؟
-ماذا تقصد؟

553
00:53:40,666 --> 00:53:44,166
والآن حان دورك، كما اتفقنا.

554
00:54:03,041 --> 00:54:05,666
لديك شيء للفراولة ،
في اسبانيا؟

555
00:54:09,541 --> 00:54:13,875
ليو، ربما هذه هي المرة الأولى
أنني تحدثت بجدية معك.

556
00:54:13,958 --> 00:54:19,041
ولكن لماذا هناك؟ لماذا ليس في مكان آخر؟
إشبيلية مثلا.

557
00:54:19,666 --> 00:54:23,333
أخبرني أبي أنها المدينة الأكثر فخامة
في جنوب اسبانيا.

558
00:54:24,625 --> 00:54:29,166
لأن سيلينا في ريتوريا.
يجب أن أذهب لإحضارها.

559
00:54:29,708 --> 00:54:32,916
ريكاردو…
هناك مليار فتاة في العالم.

560
00:54:34,000 --> 00:54:37,625
- أمسكت بك من ذيلها، أليس كذلك؟
-ليون، يجب أن أذهب لمساعدتها.

561
00:54:38,458 --> 00:54:41,083
حسنًا يا رجل، أي شيء للسيدة!

562
00:54:57,166 --> 00:54:59,583
هيا، يا قلادة السحر، خذيني إلى هناك!

563
00:55:01,000 --> 00:55:03,166
<ط> ماذا؟ حوريات البحر؟</i>

564
00:55:05,625 --> 00:55:07,583
<i>يعني أنني على الطريق الصحيح.</i>

565
00:55:22,208 --> 00:55:24,583
<i>فقط أكثر من ذلك بقليل، أستطيع أن أشعر به.</i>

566
00:55:27,958 --> 00:55:29,916
هيا! خذني إلى هناك!

567
00:55:35,375 --> 00:55:36,833
<i>هل هذا هو المكان المناسب؟</i>

568
00:55:37,708 --> 00:55:42,000
-سيلينا!
-ميلين؟ لينا؟

569
00:55:42,083 --> 00:55:46,583
- لقد كنا نبحث عنك لفترة طويلة!
- لمسافة 3.700 كيلومتر.

570
00:55:49,708 --> 00:55:53,333
-يا بنات ماذا تفعلون هنا؟
-سيلينا، لقد جئنا من أجلك.

571
00:55:53,416 --> 00:55:56,333
-لا يمكننا أن نتركك وحدك.
-أستطيع التعامل معها.

572
00:55:56,416 --> 00:56:01,208
لا، سيلينا، لا يمكنك ذلك. مجموعة من الرجال
مع الأقنعة جاءت إلى مدرستنا.

573
00:56:01,291 --> 00:56:03,125
إنه أمر صيد حورية البحر.

574
00:56:04,708 --> 00:56:09,083
-حقًا؟ أنتم بخير يا رفاق؟
-نحن بخير.

575
00:56:09,625 --> 00:56:12,666
لكننا جئنا لتحذيرك.
لقد ذهبوا إلى منزلك.

576
00:56:13,250 --> 00:56:17,500
يا بنات انا اسف
أنا حقا لم أقصد إخافتك.

577
00:56:18,708 --> 00:56:22,458
-لا بأس يا سيلينا.
-نحن سعداء أننا وجدناك.

578
00:56:22,541 --> 00:56:23,666
الآن تعال إلى المنزل!

579
00:56:24,958 --> 00:56:28,666
لا أستطيع الذهاب الآن.
أعتقد أنني وجدت ما كنت أبحث عنه.

580
00:56:33,000 --> 00:56:35,125
سحرك مشرق. إخفاء بسرعة!

581
00:56:35,208 --> 00:56:39,125
ابقَ هادئًا، فأنا لن أتحول.
هذا ما كنت سأريكم.

582
00:56:39,208 --> 00:56:46,333
لقد كان الأمر كذلك لفترة من الوقت.
إذا ذهبت بهذه الطريقة، فإنه يضيء أكثر إشراقا.

583
00:56:47,000 --> 00:56:50,250
إنه يعرف ما أبحث عنه
ويرشدني بطريقة أو بأخرى.

584
00:56:52,750 --> 00:56:56,666
الفتيات، ثق بي!
أنا أعرف ما أتحدث عنه. لو سمحت.

585
00:56:58,541 --> 00:56:59,375
ميلين…

586
00:57:01,333 --> 00:57:02,541
ميلين، من فضلك.

587
00:57:03,041 --> 00:57:06,875
تعال معي! بهذه الطريقة،
كل واحد منا يمكن أن يتخلص من ذيولنا.

588
00:57:08,833 --> 00:57:11,208
-بخير!
-أوه، هذا رائع. شكرًا لك.

589
00:57:11,958 --> 00:57:12,791
دعنا نذهب!

590
00:57:20,041 --> 00:57:23,458
-هل رآك أحد وأنت قادم؟
- لا، لقد كنت حذراً.

591
00:57:53,541 --> 00:57:57,208
أنا لا أعرف عنك،
ولكن لدي شعور جيد حول هذا الموضوع.

592
00:58:09,625 --> 00:58:12,333
-من سوف يطرق؟
-ليس أنا.

593
00:58:13,375 --> 00:58:14,916
سيلينا، ربما أنت.

594
00:58:15,875 --> 00:58:19,833
-لماذا أنا؟
-لأنك تريد أن يكون معظمهم هنا.

595
00:58:22,166 --> 00:58:24,166
لا أعرف. لماذا لن تطرق؟

596
00:58:24,791 --> 00:58:27,625
لن أطرق باب شخص غريب

597
00:58:28,791 --> 00:58:31,625
كيف تتوقع منهم
لمعرفة متى تفتح؟

598
00:58:33,875 --> 00:58:36,083
-لينا، يجب أن تطرقي الباب.
-بخير.

599
00:58:36,666 --> 00:58:37,625
هل أنت مجنون؟

600
00:58:38,500 --> 00:58:42,250
-أنت أشجع منا جميعا.
-من أين لك ذلك؟

601
00:58:42,333 --> 00:58:45,583
أنا لست الشخص الذي غادر بين عشية وضحاها
إلى بلد أجنبي.

602
00:58:46,666 --> 00:58:49,291
لقد قررنا بالإجماع
أن تدق.

603
00:58:49,375 --> 00:58:51,166
وأنا أقول بالإجماع لا.

604
00:58:57,250 --> 00:58:58,791
تم حل المشكلة.

605
00:59:06,750 --> 00:59:10,791
- إذن ماذا نفعل الآن؟
-حاول مرة أخرى، ربما لم يسمعوا.

606
00:59:12,500 --> 00:59:14,083
ربما لا يوجد أحد في المنزل.

607
00:59:17,041 --> 00:59:20,833
لا أعتقد أنني يجب أن أستمر في الطرق.
لا معنى له على أي حال.

608
00:59:21,833 --> 00:59:22,708
سيلينا…

609
00:59:24,458 --> 00:59:29,333
لقد مشينا بالفعل، أعني سبحنا هنا.
سنبقى لمعرفة المزيد عن السحر.

610
00:59:30,375 --> 00:59:31,833
سوف ننام على العشب!

611
00:59:40,458 --> 00:59:44,833
<ط> مرحبا! مرحبا أعزائي!</i>
<i>كيف يمكنني مساعدتك؟</i>

612
00:59:45,375 --> 00:59:51,291
<i>آسف على إزعاجك، سيدتي.</i>
<ط> نحن من رومانيا. نحن نبحث عن…</i>

613
00:59:51,375 --> 00:59:54,208
أنت روماني! كيف حالك؟

614
00:59:55,583 --> 01:00:00,000
انا سعيد للغاية! لقد مضى وقت طويل
منذ آخر مرة تحدثت فيها الرومانية.

615
01:00:00,083 --> 01:00:03,750
-كم عدد الأشخاص الذين يتحدثون الرومانية هنا؟
-اثنين.

616
01:00:04,458 --> 01:00:08,583
أنا وإجناسيو، من متجر الهدايا التذكارية.

617
01:00:08,666 --> 01:00:12,625
إنه لا يستطيع التحدث باللغة الرومانية حقًا.
لقد حاولت تعليمه قليلا.

618
01:00:12,708 --> 01:00:16,666
قلت له يا اجناسيو إنه "أرز مقلي".

619
01:00:16,750 --> 01:00:19,291
لكنه يستمر في قول "القمل المتطاير".

620
01:00:21,166 --> 01:00:26,750
قلت له أن يتوقف عن التحدث باللغة الرومانية
أو أننا لن نتفق حتى باللغة الإسبانية!

621
01:00:27,791 --> 01:00:29,458
نعم... جائع، هاه؟

622
01:00:29,958 --> 01:00:34,791
-نعم.
-جائع، هاه؟ ادخل.

623
01:00:48,666 --> 01:00:51,541
محظوظ لنا! من يدري
حيث كنا قد انتهى؟

624
01:00:52,250 --> 01:00:54,166
أنا جائع جدًا، لا أستطيع سماعك.

625
01:00:56,291 --> 01:00:58,708
لا أعرف ماذا، لكن رائحتها طيبة.

626
01:00:58,791 --> 01:01:02,458
حسنًا، نحن لا نعرفها.
ماذا لو كانت مهربة؟

627
01:01:03,125 --> 01:01:08,208
على الأقل هي تطعمنا أولاً.
لا أحد يحصد معدة فارغة.

628
01:01:08,291 --> 01:01:11,291
أنت لا تسأل حتى كيف وصلنا إلى هنا.

629
01:01:11,875 --> 01:01:16,500
-السحر أوصلنا إلى هنا.
-ولكن لماذا هنا في منزلها؟

630
01:01:17,291 --> 01:01:22,875
-ربما تعرف كيف تتخلص من ذيولها.
-ربما هي حورية البحر أيضاً.

631
01:01:22,958 --> 01:01:27,125
إذن لماذا لم تذكر المعلقات؟
شيء لا يضيف ما يصل.

632
01:01:29,375 --> 01:01:31,833
ها أنت ذا... جاهز.

633
01:01:32,583 --> 01:01:38,125
-هنا، تناول بعض التاباس.
-يبدو رائعا.

634
01:01:38,208 --> 01:01:40,041
يجب أن تكون متعبا.

635
01:01:40,125 --> 01:01:44,541
لقد استنفدت، استنزفت.

636
01:01:51,291 --> 01:01:54,458
لها، تاجر؟
ألم ترى ابتسامتها؟

637
01:01:55,041 --> 01:01:59,250
-لا يمكن لأي مجرم أن يبتسم بهذه الطريقة.
-بكل جدية، أنا لا أثق بها.

638
01:01:59,333 --> 01:02:02,750
لماذا؟ ما الذي لا تثق به؟ هذا الخبز؟

639
01:02:03,750 --> 01:02:07,333
هذا المنزل الريفي الأنيق؟ تلك الابتسامة؟

640
01:02:08,375 --> 01:02:12,166
توقف عن ذكر ابتسامتها!
هذه ليست حجة، أنت تعرف ذلك.

641
01:02:13,125 --> 01:02:16,208
نحن في منزل شخص غريب،
في بلد آخر.

642
01:02:16,291 --> 01:02:21,250
-إذا كنت تريد، يمكنك المغادرة!
-سأغادر، لأن لا أحد يستمع.

643
01:02:24,541 --> 01:02:26,166
من هو وقح الآن؟

644
01:02:29,833 --> 01:02:30,833
السحر!

645
01:02:43,000 --> 01:02:45,916
-ماذا؟ هل هناك خطأ ما؟
-إنها اختنقت.

646
01:02:46,000 --> 01:02:51,000
-احرص.
-هذا الطعام لذيذ جداً، لقد نسيت أن أمضغه.

647
01:02:51,958 --> 01:02:53,958
سأحضر لك كوباً من الماء.

648
01:03:00,416 --> 01:03:04,250
- أضاءت سحرك!
-رأيت ذلك. أنا لا أعرف لماذا.

649
01:03:05,666 --> 01:03:07,708
لأنني أردت الرحيل.

650
01:03:10,708 --> 01:03:14,625
يا فتيات، هذا هو المكان، أنا متأكدة.

651
01:03:14,708 --> 01:03:17,666
أنا أضمن ذلك.
حتى قلادة سحري تقول ذلك.

652
01:03:19,333 --> 01:03:24,125
-ميلين، يرجى التحلي بالصبر.
-بخير.

653
01:03:38,083 --> 01:03:43,541
-لقد أصررت على أخذ الكثير من الأمتعة!
-قلت لك أن تسمح لي بأخذ سائقي.

654
01:03:45,000 --> 01:03:48,791
أخبرتك.
لا ينبغي لأحد أن يعرف إلى أين نحن ذاهبون.

655
01:03:50,500 --> 01:03:52,333
فهمتها.

656
01:03:57,250 --> 01:04:01,416
الطعام الاسباني جيد جدا. ليس مثل المنزل.

657
01:04:01,500 --> 01:04:05,458
-كيف حال الطعام هناك؟
- ألم تزر رومانيا من قبل؟

658
01:04:05,541 --> 01:04:06,750
أبداً.

659
01:04:06,833 --> 01:04:10,958
في كل مرة أقول،
هذا العام سأفعل ذلك بالتأكيد،

660
01:04:11,041 --> 01:04:14,083
ولو من باب الفضول فقط
ولكن... هذه هي الحياة.

661
01:04:14,166 --> 01:04:18,083
كلما تقدمت في السن،
يصبح الأمر أكثر صعوبة.

662
01:04:18,166 --> 01:04:19,958
أنا لست شابا مثلك.

663
01:04:20,583 --> 01:04:24,208
وإذا لم تكن أبدا،
لماذا تتحدث الرومانية بشكل جيد؟

664
01:04:24,833 --> 01:04:28,000
ولد والدي ونشأ في رومانيا.

665
01:04:29,916 --> 01:04:34,041
غادر في عام 1947 أو 1948

666
01:04:34,125 --> 01:04:38,375
وجاء هنا وهنا التقى والدتي

667
01:04:38,458 --> 01:04:41,208
وهكذا انتهى بي الأمر هنا.

668
01:04:42,250 --> 01:04:45,750
وعلمني الرومانية.
كانت أمي تزعجه دائمًا.

669
01:04:45,833 --> 01:04:49,083
"لماذا تعلمها اللغة الرومانية؟
إنها لا تحتاج إليها.

670
01:04:49,166 --> 01:04:50,958
بالنسبة لنا، إنها لغة ميتة".

671
01:04:51,625 --> 01:04:54,625
تحدث والدي سرًا باللغة الرومانية معي.

672
01:04:56,500 --> 01:05:00,250
وبعد وفاته،
لم يكن لدي أحد لأتحدث معه باللغة الرومانية.

673
01:05:02,916 --> 01:05:06,000
-آسف بشأن ذلك.
- لا، لقد طرحت الأمر بنفسي.

674
01:05:08,875 --> 01:05:12,916
شكرا جزيلا على الوجبة.
نحن لا نريد أن نبقيك.

675
01:05:13,416 --> 01:05:16,416
الطعام كان جيداً جداً،
ولكن ينبغي لنا أن نذهب.

676
01:05:16,500 --> 01:05:19,083
-اذهب إلى أين؟
-عفو؟

677
01:05:20,375 --> 01:05:23,375
يعني إلى أين أنت ذاهب
للنوم الليلة؟

678
01:05:25,000 --> 01:05:29,625
لا نعلم، ربما سنذهب
إلى فندق أو حانة قريبة.

679
01:05:29,708 --> 01:05:34,916
ولا توجد موتيلات أو حانات،
إنها ليست منطقة سياحية.

680
01:05:35,000 --> 01:05:37,458
-نحن فقط هنا.
-هل أنت متأكد؟

681
01:05:37,541 --> 01:05:41,250
-لقد رأيت واحدة في الطريق إلى هنا.
-لا يوجد موتيلات.

682
01:05:41,333 --> 01:05:44,041
وعلى أية حال،
لا يمكنك أن تثق بأحد، أليس كذلك؟

683
01:05:44,708 --> 01:05:47,666
نحن نقدر ذلك، ولكن يمكننا تدبر الأمر.

684
01:05:47,750 --> 01:05:51,541
-لماذا لا تستطيع النوم هنا؟
-لا نريد إزعاجك.

685
01:05:51,625 --> 01:05:55,250
ولكن ليس هناك أي إزعاج هنا،
المنزل فارغ على أي حال.

686
01:05:55,333 --> 01:05:57,833
-شكراً جزيلاً.
-أنت موضع ترحيب كبير.

687
01:05:57,916 --> 01:06:01,083
سأذهب وأجهز الأسرة.

688
01:06:03,833 --> 01:06:04,833
سيلينا…

689
01:06:07,708 --> 01:06:09,791
-ماذا يمكنني أن أقول؟
-فقط قل "لا".

690
01:06:11,083 --> 01:06:14,958
ميلين، لقد رأيت أنها كانت تندب.
لا أحد منا يستطيع أن يقول لا.

691
01:06:16,750 --> 01:06:17,583
بخير.

692
01:06:23,291 --> 01:06:27,625
-لقد وجدنا مكاناً للنوم هذه الليلة.
- لقد حالفنا الحظ بلقائها.

693
01:06:36,833 --> 01:06:40,250
-قطعة خزف؟
-لا يمكن أن يكون من الخزف.

694
01:06:40,333 --> 01:06:42,791
-البورسلين غالي الثمن.
-احرص!

695
01:06:43,291 --> 01:06:44,875
إنه أكثر أمانًا في يدي.

696
01:06:46,791 --> 01:06:51,291
هل أنا أم تلك حورية البحر،
تماماً مثل الذي في محل بيع الهدايا؟

697
01:06:51,875 --> 01:06:53,541
كم هو مثير للسخرية! ضعه مرة أخرى.

698
01:06:57,208 --> 01:06:58,375
حذرا!

699
01:07:03,041 --> 01:07:04,041
أكذب أين؟

700
01:07:21,083 --> 01:07:24,083
اعتقدت أننا لن نخرج أبدًا
من تلك العلبة.

701
01:07:24,166 --> 01:07:26,291
في الوقت المناسب! لم يغادر بعد.

702
01:07:27,125 --> 01:07:29,833
<i>من يصعد أيضًا؟</i>
<i>من سيأتي على متن الطائرة؟</i>

703
01:07:31,958 --> 01:07:33,625
احصل على هذا القارب والوصول إلى هناك.

704
01:07:53,375 --> 01:07:57,833
لا أستطيع أن أفهم
لماذا يلتقط الناس صورا للصخور.

705
01:07:58,791 --> 01:08:02,416
-إنها تاريخية.
- إنها ليست تاريخية، إنها عصور ما قبل التاريخ.

706
01:08:02,500 --> 01:08:05,083
وهذا يعني أنه تاريخي جدًا بالنسبة لي.

707
01:08:10,416 --> 01:08:15,000
لا توجد صور! ليس مع هذا الرأي.
هل تعرف أين كنت في نيويورك؟

708
01:08:15,708 --> 01:08:16,916
حسنًا، هذا جيد.

709
01:08:43,000 --> 01:08:45,833
<ط> مساعدة! يساعد! مساعدة!</i>
<i>لقد فقدت السيطرة على القارب.</i>

710
01:09:00,125 --> 01:09:03,250
هل المنزل مشتعل؟
الضجيج يأتي من الخارج.

711
01:09:04,500 --> 01:09:07,625
هل أنت خائف؟ لا تقلق.

712
01:09:09,791 --> 01:09:11,708
من أين يأتي الضجيج؟

713
01:09:11,791 --> 01:09:16,500
إنه الضباب.
ربما تحذير حول موجات كبيرة.

714
01:09:16,583 --> 01:09:22,875
قد يحتاجون إلى إخلاء الشاطئ.
أو أن السفينة تحتاج إلى رسو الطوارئ هنا.

715
01:09:23,416 --> 01:09:25,375
لا تقلق، عد إلى النوم.

716
01:09:26,875 --> 01:09:27,708
الفقراء!

717
01:09:29,541 --> 01:09:34,416
-هل يمكننا المساعدة بأي شكل من الأشكال؟
-كيف يمكن لبعض الفتيات الفقيرات المساعدة؟

718
01:09:35,083 --> 01:09:38,041
إنها سفينة غارقة، على الأرجح.

719
01:09:38,833 --> 01:09:41,416
العودة إلى النوم!

720
01:09:42,750 --> 01:09:43,708
سوف نبقى.

721
01:09:51,958 --> 01:09:55,416
-دعونا نغادر من الباب الخلفي.
-كنت متأكدا من ذلك.

722
01:11:30,250 --> 01:11:31,291
سيلينا!

723
01:12:05,500 --> 01:12:08,291
-هل هو بخير؟
- نعم إنه يتنفس .

724
01:12:10,708 --> 01:12:13,416
-هيا، لنذهب!
-أنا باق.

725
01:12:14,416 --> 01:12:19,000
-إذا استيقظ ماذا ستقول؟
-لا أعلم، سأفكر في شيء ما.

726
01:12:19,083 --> 01:12:23,666
المضي قدما وسوف اللحاق بك.
سأعتني، أعدك.

727
01:12:26,041 --> 01:12:27,041
يأتي!

728
01:12:56,791 --> 01:13:00,791
-ماذا حدث؟ أين أنا؟
- كن هادئا، اهدأ!

729
01:13:01,875 --> 01:13:03,666
-ماذا حدث؟
-فقط تنفس!

730
01:13:06,500 --> 01:13:08,166
كنت على متن القارب.

731
01:13:08,250 --> 01:13:11,666
وأنا أظن أنك تعرضت للضرب
وسقطت في الماء.

732
01:13:12,333 --> 01:13:14,958
-وكيف وصلت إلى هنا؟
-لقد ساعدتك.

733
01:13:17,000 --> 01:13:20,041
-هل تعني أنك سبحت لي؟
-نعم.

734
01:13:22,125 --> 01:13:26,541
-ولكن ملابسك جافة.
-لقد كنت فاقداً للوعي لفترة من الوقت.

735
01:13:28,375 --> 01:13:29,500
لا أستطيع أن أتذكر.

736
01:13:31,541 --> 01:13:32,666
من الواضح لا.

737
01:13:34,916 --> 01:13:38,583
نعم. من الواضح أنني لا أستطيع أن أتذكر.
كنت فاقدًا للوعي.

738
01:13:39,708 --> 01:13:42,541
استرخي، أنت في حالة صدمة. هذا طبيعي.

739
01:13:44,500 --> 01:13:46,375
وكنت تجلس هنا؟

740
01:13:48,875 --> 01:13:49,708
نعم.

741
01:13:51,500 --> 01:13:52,916
نظرت إلي؟

742
01:13:55,250 --> 01:13:56,166
نعم.

743
01:13:58,000 --> 01:14:02,500
-هل لديك هاتف محمول؟
-لا أنا لا. لماذا؟

744
01:14:02,583 --> 01:14:05,208
-للاتصال بالشرطة.
-لا،لا،انتظر...

745
01:14:05,291 --> 01:14:07,125
-كنت…
-الآن أنت في حالة صدمة.

746
01:14:11,666 --> 01:14:14,958
لقد استعدت وعيك بالتأكيد،
إذا كنت تستطيع نكتة.

747
01:14:18,875 --> 01:14:21,125
-سيباستيان.
-سيلينا.

748
01:14:23,291 --> 01:14:26,000
-شكرا لمساعدتك.
-على الرحب والسعة.

749
01:14:28,125 --> 01:14:29,041
لقد أنقذتني.

750
01:14:30,583 --> 01:14:32,333
<i>إنه ينظر إلي بلطف شديد.</i>

751
01:14:33,291 --> 01:14:36,041
على أية حال، سأعود للمنزل و...

752
01:14:36,625 --> 01:14:38,500
-هل أنت متأكد؟
-بالتأكيد.

753
01:14:40,291 --> 01:14:42,083
<i>أنا أحبه نوعًا ما.</i>

754
01:14:42,750 --> 01:14:46,166
حسنًا. شكرا مرة أخرى لمساعدتكم.

755
01:14:50,375 --> 01:14:52,708
لن أحتفظ بك بعد الآن. ربما…

756
01:14:54,750 --> 01:14:55,583
<i>ربما ماذا؟</i>

757
01:14:55,666 --> 01:14:58,458
ربما أراك على الجزيرة... سيلينا.

758
01:14:59,916 --> 01:15:00,750
يمين.

759
01:15:24,375 --> 01:15:27,541
<i>يا له من فتى لطيف... سيباستيان!</i>

760
01:15:28,458 --> 01:15:32,166
<i>ربما يحبني</i>
<i>وهو لا يعرف أنني حورية البحر.</i>

761
01:15:33,250 --> 01:15:34,541
<i>أنا حورية البحر.</i>

762
01:15:35,416 --> 01:15:38,916
<i>من الصعب أن تكون مختلفًا</i>
<i>عندما يحكم عليك الجميع.</i>

763
01:15:39,875 --> 01:15:42,083
<i>أشعر أنه لا أحد يفهمني.</i>

764
01:15:43,208 --> 01:15:46,500
<i>هل يدركون ذلك</i>
<i>إلى أي حد يمكن أن تؤذي كلماتهم؟</i>

765
01:15:47,333 --> 01:15:51,041
<i>كيف يمكنني قبول نفسي</i>
<i>إذا كان من حولي لا يتقبلونني؟</i>

766
01:15:54,541 --> 01:15:56,333
<i>ومع ذلك، أنا هنا.</i>

767
01:15:56,958 --> 01:16:00,375
<i>لقد أنقذت حياة صبي</i>
<i>على وجه التحديد لأنني مختلف.</i>

768
01:16:01,166 --> 01:16:02,958
<i>لقد جلبني السحر إلى هنا</i>

769
01:16:03,041 --> 01:16:06,541
<i>لأنني أردت ذلك حقًا</i>
<i>ولم أسمح لأحد أن يوقفني.</i>

770
01:16:07,416 --> 01:16:12,750
<i>ربما لا تتعلق الحياة بالوجهة.</i>
<i>يتعلق الأمر بالرحلة للوصول إلى هناك.</i>

771
01:16:13,541 --> 01:16:15,583
<i>لا أعلم ما الذي ينتظرنا</i>

772
01:16:16,208 --> 01:16:19,333
<i>لكنني متأكد</i>
<i>ستكون مغامرة لا تُنسى.</i>

773
01:16:48,000 --> 01:16:51,458
-كيف يتم ذلك؟
-اعتقدت أنك كنت نائما.

774
01:16:52,083 --> 01:16:54,625
مع شخير ميلين،
حظا سعيدا للجميع!

775
01:16:56,583 --> 01:16:59,583
إنه مستيقظ الآن، إنه بخير.

776
01:17:00,125 --> 01:17:03,375
الأولاد يأخذون وقتهم الحلو!
لقد تأخرت كثيرا.

777
01:17:39,583 --> 01:17:40,416
مرحبًا!

778
01:17:42,250 --> 01:17:44,625
كان لدي مشكلة، ولكن كل شيء يعمل.

779
01:17:46,250 --> 01:17:48,250
الأمر يسير حسب الخطة.

780
01:17:51,958 --> 01:17:52,791
بخير.

781
01:17:58,166 --> 01:18:00,875
من إخراج

782
01:18:02,041 --> 01:18:04,916
جزيرة إليسيا موجودة.

783
01:18:05,000 --> 01:18:06,750
هل تعلم عن اليسا ؟

784
01:18:07,333 --> 01:18:09,458
-الطقوس!
-لا أفهم.

785
01:18:09,541 --> 01:18:11,375
كيف يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى؟

786
01:18:11,458 --> 01:18:12,791
معجزة!

787
01:18:12,875 --> 01:18:14,833
<i>أنا أتوسل إليك، دعنا نذهب!</i>

788
01:18:16,458 --> 01:18:17,583
<i>أشخاص خطرون.</i>

789
01:18:17,666 --> 01:18:19,041
أنا حورية البحر أيضا!

790
01:18:20,083 --> 01:18:21,333
احرص!

791
01:18:25,000 --> 01:18:26,291
<i>أنا خائف!</i>

792
01:18:26,375 --> 01:18:27,500
سيلينا!

793
01:18:27,583 --> 01:18:28,958
لا، لا، لا!

794
01:18:29,833 --> 01:18:32,500
حوريات البحر 2
الجزيرة الغامضة

795
01:18:32,583 --> 01:18:34,583
أنت ابنة بوسيدون.

796
01:18:39,083 --> 01:18:42,375
لبناتنا، سمراندا وإيلينكا.
كودين وآنا

797
01:18:49,875 --> 01:18:55,666
<i>عالقة بين العوالم، روحي حرة</i>
<i>سحر النجوم قادم إليّ</i>

798
01:18:55,750 --> 01:18:58,625
<i>أبحث عنك في البحار والمحيطات والأحلام</i>

799
01:18:58,708 --> 01:19:01,833
<i>يبدو أن النظرة المملة مختبئة دائمًا</i>

800
01:19:02,541 --> 01:19:09,416
<i>لا أريد أي قوى سحرية</i>
<i>أن تكون مثل الأمس لساعات</i>

801
01:19:13,416 --> 01:19:19,916
<i>أنا حورية البحر في البحر</i>
<i>مجرد فتاة على الأرض، كما ترى</i>

802
01:19:20,000 --> 01:19:24,666
<i>عندما أدخل البحر</i>
<i>أتحول إلى حورية البحر، وأعد إلى ثلاثة</i>

803
01:19:25,458 --> 01:19:32,166
<i>عالمي سحري، وهكذا</i>
<i>لدي آلاف الأسرار، كما تعلم</i>

804
01:19:32,250 --> 01:19:34,416
<i>أنا ذاهب في مغامرة الآن</i>

805
01:19:34,500 --> 01:19:40,125
<i>أنا شجاع في جزيرة غامضة</i>

806
01:19:43,291 --> 01:19:45,708
<i>في جزيرة غامضة</i>

807
01:19:49,458 --> 01:19:52,583
<i>مع الحب في قلبي لك</i>
<i>السباحة في البحر</i>

808
01:19:52,666 --> 01:19:55,583
<i>شجاع دائمًا</i>
<i>تحملها الأمواج</i>

809
01:19:55,666 --> 01:20:01,791
<i>أبحث عنك في البحار والمحيطات والأحلام</i>
<i>يبدو أن النظرة المملة مختبئة دائمًا</i>

810
01:20:02,416 --> 01:20:09,375
<i>لا أريد أي قوى سحرية</i>
<i>أن تكون مثل الأمس لساعات</i>

811
01:20:13,458 --> 01:20:20,083
<i>أنا حورية البحر في البحر</i>
<i>مجرد فتاة على الأرض، كما ترى</i>

812
01:20:20,166 --> 01:20:24,583
<i>عندما أدخل البحر</i>
<i>أتحول إلى حورية البحر، وأعد إلى ثلاثة</i>

813
01:20:25,375 --> 01:20:32,083
<i>عالمي سحري، وهكذا</i>
<i>لدي آلاف الأسرار، كما تعلم</i>

814
01:20:32,166 --> 01:20:34,375
<i>أنا ذاهب في مغامرة</i>

815
01:20:34,458 --> 01:20:39,833
<i>أنا شجاع في الجزيرة الغامضة</i>

816
01:20:43,041 --> 01:20:46,041
<i>في جزيرة غامضة</i>

817
01:20:49,416 --> 01:20:55,625
<i>مع الحب في قلبي لك</i>
<i>السباحة في البحر اللامتناهي</i>

818
01:20:56,166 --> 01:21:00,291
<i>عندما أدخل البحر، أستدير فورًا</i>

819
01:21:01,333 --> 01:21:03,625
<i>عالمي سحري</i>

820
01:21:04,333 --> 01:21:07,500
<i>لدي ألف أسرار</i>

821
01:21:08,125 --> 01:21:10,291
<i>أنا ذاهب في مغامرة</i>

822
01:21:10,375 --> 01:21:15,625
<i>أنا شجاع في الجزيرة الغامضة</i>

823
01:21:16,583 --> 01:21:21,583
ترجمة الترجمة بواسطة: ليجيا سواري




